Poeta, narrador, traductor y ensayista. Su pasión por la literatura y los viajes lo ha convertido en una de las voces más cosmopolitas y libres de nuestra literatura. Destaca en poesía su gran obra central, Museo de cera, que ha ido ampliándose desde la primera edición de 1974 hasta la séptima y última de 2016. Sus traducciones, entre otros, de Kavafis, Shakespeare o T. S. Eliot han contribuido notablemente en el desarrollo de la poesía española. Su obra en prosa también es extensa y algunas novelas, como La esclava instruida, han disfrutado de repercusión internacional. Igualmente destacables son sus diarios, recogidos en La sombra de la memoria (Editorial Balduque, 2019). Multitud de premios y reconocimientos acompañan su incansable y fructífera trayectoria.